Onde comprar livros importados? Como sei se é capa dura? Qual o prazo aproximado? Loja X é confiável? São perguntas recorrentes nos grupos de leitura que participo, portanto, resolvi contar minha experiência com os importados – e sortear um gift card para dar um empurrãozinho nos leitores 😉
* Esse NÃO é um publipost, o blog NÃO ganha nada com isso.
Ao contrário do que muitos pensam, importar livros não é tão caro assim. Eles são isentos de imposto, então dependendo da escolha saem praticamente o mesmo preço de um livro nacional comprado no Brasil. (O dólar não tem ajudado ultimamente, mas…)
Amazon.com
É minha queridinha, não há como negar. Tem o melhor acervo, preços atraentes e um prazo inacreditável, bem curtinho. Meus livros da Amazon chegam em cerca de 10 dias (Moro no Nordeste! No rastreio, cerca 3 dias após a compra eles já estão fazendo alfândega em São Paulo). O único problema é o frete, que não é tão amigo.
Tem também a opção de comprar livros usados por preços bem baixos. Nesse caso é interessante ver a pontuação do vendedor, pois a Amazon apenas faz a conexão entre vendedor e cliente. Já comprei um usado e chegou em ótimo estado, assim como descrevera o vendedor.
Book Depository
É uma gigante inglesa, super confiável. Tem um bom acervo, mas os preços não são tão bons quanto os da Amazon. No entanto, o frete é grátis, o que muitas vezes compensa o precinho da concorrente.
Para os mais ansiosos, um defeito: prazo! Compre e esqueça, pois os livros costumam chegar depois de um mês.
Por ser inglesa, muitos dos livros tem capas de edições exclusivas do Reino Unido.
Book Outlet
A Book Outlet é para fazer você ter raiva de morar no Brasil rs. É uma loja de promoções, tem livros a 1 dólar, edições em capa dura a 3 ou 4 dólares, e por aí vai. A desvantagem maior é o frete, que é bem salgado.
O acervo não é tão empolgante. O ideal é entrar no site e ver o que está em promoção. Se entrar já com um livro em mente provavelmente vai se frustrar.
Update: Me informaram que o Book Outlet não está mais enviando para o Brasil
Barnes And Noble
Muito, muito amor por essa livraria! É famosa por suas belíssimas edições exclusivas e é uma das maiores dos Estados Unidos. Tem bom preço, prazo razoável, acervo muito bom, mas o frete não é tão amigo.
Tem uma seção de Bargain (barganha), cheia de promoções de deixar qualquer um louco.
Casa del Libro (para livros em espanhol)
Apesar de a Amazon ter também muitos livros em língua espanhola, não dá para comparar seu acervo com o da Casa del Libro, maior livraria da Espanha. Os preços são caros, especialmente pela conversão do euro para o real, e o frete também não ajuda muito. Mas fica a opção de uma loja segura para literatura espanhola.
Se o livro for muito famoso é provável que o encontre na Livraria Cultura com preço, algumas vezes, melhor (comparando valor+frete).
Wook (para livros em português de portugal)
Já vi muita gente maluca por livros que ainda não foram lançados no Brasil, mas já estão disponíveis em Portugal. A Wook é a melhor opção para comprar livros portugueses, porém, assim como a Casa del Libro, tem preços bem altos, inclusive os dos ebooks. Por isso, também vale a pena ver o valor de importar pela Livraria Cultura.
Opções no Brasil
A Amazon brasileira começou a vender livros em inglês recentemente por um preço bem atraente, mas o acervo ainda é bem pequeno. A Saraiva, o Submarino e a Americanas também tem alguns títulos, mas o melhor acervo é, sem dúvidas, da Livraria Cultura.
O que assusta muita gente na Cultura é o prazo, que chega a ser de 3 meses. Já fiz o teste com um livro português e ele chegou em 1 mês e 1 semana (cerca de 1 mês antes do previsto).
Frete e outras Considerações
Em todas as lojas o melhor é escolher o frete mais simples, pois o valor sobe consideravelmente para prazos mais curtos. Além do que, não compensa pagar mais, já que quando o pacote chega ao Brasil depende do “ritmo” nacional. Ou seja, frete expresso pode encurtar apenas o trajeto internacional.
Livros e revistas são isentos de imposto no Brasil, portanto não é preciso considerar taxa alguma.
É interessante que se faça simulações nas lojas, já que os valores vão depender do combo frete + preço do livro.
Tipos de Encadernação
Outra consideração importante é saber o que está comprando. Estamos acostumadas aos livros em brochura com orelha, o mais comum no Brasil, mas quando compramos fora devemos estar atentos ao tipo de encadernação. A brochura comum dos importados tem qualidade bem inferior aos nossos livros comuns, e isso pode pegar muita gente de surpresa.
- Mass Paperback
É quase um livro descartável. Equivale ao nosso livro de bolso, mas geralmente tem páginas em papel jornal amareladas, diferente dos do Brasil, que normalmente vem com páginas brancas e bem finas.

O livro de cor verde é um exemplo de Mass Paperback. Deixei um paperback embaixo para notarem a diferença no tamanho.

Outro Mass Paperback em cima de um paperback para fazer a comparação
- Paperback
É o tipo mais comum e seria o equivalente às nossas edições econômicas (não confundir edição econômica com livro de bolso). São edições em capa mole, sem orelhas, geralmente com papel de baixa qualidade que fica facilmente amarelado com o tempo. Na verdade, alguns paperbacks vem com um papel um pouco melhor, como os das nossas “brochuras”, mas essa informação não vem descrita nos sites – assim como quando compramos no Brasil e não sabemos se virá com página branca, com papel pólen e etc.

Dois exemplares em paperback. Tem mesmo tamanho da nossa “brochura”

Os livros não tem orelha, por isso as abas da capa são mais frágeis.

Paperback com lateral das páginas já amarelando. Digo isso apenas para lembrar como eles são para que não haja decepção ao comprar. Nossas brochuras se mantém intactas por muito mais tempo.
- Hardback
São livros em capa dura e equivalem ao nosso encadernado. São mais comuns na Europa do que nos Estados Unidos.

Hardback – livro em capa dura

Um exemplar em hardback e um nacional em capa dura (encadernado). Tem exatamente o mesmo tipo de encadernação.
- Hardcover
É a menina dos olhos! É o formato ideal para quem coleciona livros ❤ É como o hardback, em capa dura, mas vem com uma jacket removível. Geralmente a arte do livro está impressa apenas na jacket e quando a retiramos temos uma capa dura simples, sem arte impressa, e o título na lombada, como livros “antigos”.

Hardcover – capa dura + jacket

O livro sem a jacket

São edições sempre caprichadas, com fonte, margens e papéis bons.

Geralmente o título vem impresso na lombada em algum tom metalizado.
É isso 😉 Espero ter ajudado. Se ficou alguma dúvida, deixe um comentário no post que tentarei ajudar.
Sorteio – Promoção Comentarista de Janeiro
Quer ganhar um Gift Card da Amazon.com? Fiquem atentos ao próximo post para ver como. Na promoção de Janeiro teremos um gift card para compra internacional e um livro nacional, dessa forma os leitores portugueses e os brasileiros que moram fora poderão participar. (Não lê em inglês? Não tem problema! Se for sorteado basta dizer que prefere o gift card nacional, ok?)
Puxa…quanta informação bacana! Amei saber todas elas…
CurtirCurtir
Eu tenho muita vontade de ler em inglês, o único problema, é meu nível de inglês que é meio baixo. Uma dica de post também são livros pra quem tá iniciando nas leituras em inglês… Adorei as dicas!!! :*
CurtirCurtir
Boa ideia, Carolina. Vou preparar um post assim :)))
CurtirCurtir
Amei! Adoro livros com capa dura, pena que em inglês não leio nada
CurtirCurtir
Amo Hardcovers! ❤
CurtirCurtir
Muito bom esse post, amei as comparações das capas e agora eu sei a diferença entre elas, valeu Carol!
CurtirCurtir
Que legal, amei as dicas! A capa Hardcover é linda! *-*
Também gostaria de uma opinião sobre livros mais fáceis para quem está iniciando leituras em inglês. Li apenas um há alguns dias, pois eu não tenho paciência para esperar continuações de livros serem lançadas no Brasil e fico morrendo de ansiedade para saber o que acontece. rsrsr
CurtirCurtir
Lê, vou pensar em livros de nível fácil em inglês pra fazer um post bem legal :)))
Boa ideia!!
CurtirCurtir
Eu sempre gostei da Amazon! Muito rápido… Agora pretendo aprender alguma coisa de Italiano já lendo algum livro, mesmo que seja pequeno. Quero ver no que vai dar… Parabéns pelo blog! Abraço…
CurtirCurtir
Eu nunca comprei nada fora do Brasil, só leio em português mesmo rsrs, já minha filha lê bem em inglês( livros fáceis, você passou Hopeless pra ela lembra? Ela amou!) por isso adorei as dicas!
E sobre a encadernação não sabia nada disso, lógico que gostava mais de umas que de outras…
CurtirCurtir
infelizmente, ao que parece a bookoutlet.com nao entrega no brasil.
CurtirCurtir
Jorge, também fiquei sabendo que ela deixou de entregar no Brasil.
CurtirCurtir
Caroline consegue me ajudar?
Estou há dias tentando comprar na Casa del Libro, mas todos os dados de endereço que preencho aparecem como incorretos, já entrei em contato com eles mas nada foi esclarecido.
Já COMPROU ALGUM LIVRO COM ELES? Teve o mesmo problema?
Agradeço a ajuda, desde já!
CurtirCurtir
Oi Fernanda, já comprei neles quando morei na Espanha, mas nunca em remessa internacional. Mas já fiz uma simulação e lembro de ter chegado até a botar o número do cartão, sem problemas. Assim que chegar em casa eu entro pelo notebook pra ver como está meu cadastro lá, se tem algo específico e volto a te responder. :))
CurtirCurtir
Uma boa encadernação bem feita é importante demais, adorei as dicas!
CurtirCurtir