Tags

, , , , , , ,

a fantástica fábrica de chocolate

 

Autor: Roald Dahl
Literatura Infantil
Editora: Martins Fontes
Páginas: 173
Ano: 2011

O que acontece quando você descobre que dois dos filmes que marcaram a sua infância são adaptações de livros? E quando esses livros foram escritos pelo mesmo autor? Você corre para tirar o atraso, claro! Roald Dahl me conquistou antes mesmo que eu lesse uma linha sequer de Matilda ou de A Fantástica Fábrica de Chocolate (vou chamar de A Fábrica).

Para quem aterrissou nesse planeta agora e nunca viu nenhuma das adaptações para a tv, A Fábrica conta a história de um garotinho super pobre chamado Charles, que adora chocolate, mas por questões financeiras só o come uma vez por ano, em seu aniversário. Eis que o Senhor Willy Wonka, dono da tal fantástica fábrica, de onde ninguém nunca entrou e saiu para contar como ela é ou como funciona, resolve premiar 5 crianças com uma visita inesquecível. Para isso, escondeu 5 cupons dourados em 5 barras de chocolate. Claro, Charlie, depois de certos acontecimentos, encontra seu bilhete premiado.

As crianças vão acompanhadas dos pais e Charlie leva apenas seu avô, tal qual no filme. Uma a uma, elas começam a sumir, a sairem da brincadeira, a serem desclassificas para o grande prêmio final. Por quê? Por terem sido desobedientes, birrentas, dramáticas, cheias de vontades ou de vícios.

Em uma história cheia de ironia e através de um personagem INCRÍVEL, mas não tão infantil assim, o sr. Wonka, Roald Dalh deixa sua mensagem às crianças, para que sejam obedientes, pacientes e disciplinadas. Aquele que teve respeito pelas regras, venceu.

Li Matilda (resenha aqui) no original em inglês e gostei bastante da escrita e do vocabulário… um livro para toda a família. Por que cito Matilda? Para compará-lo com A Fábrica. Não sei se tem a ver com a tradução (ou a intenção do tradutor), mas achei a linguagem de A Fábrica bem mais infantil que a de Matilda, e só por isso fiquei um pouquinho decepcionada. Eu sei… é infantil…eu sei…!

A leitura é bem gostosa e rápida, e certamente deixará as crianças com água na boca e a imaginação nas alturas. E para os adultos, como não curtir o sarcasmo do sr. Wonka? Pura nostalgia! Vale, claro, a leitura, e dá aquela vontade de rever – pela zilhionésima vez – o filme, o antigão lá, aquele que quase não passou na sessão da tarde. ❤

4 corações

4 Estrelas

 

IMG_2956

HdP - Selo Família HdP - Selo Crescidinhos

 

 

 

 

 

Sinopse: Charlie Bucket adora chocolate. Sr. Willy Wonka, o mais incrível inventor no mundo, está abrindo os portões de sua Fantástica Fábrica de Chocolate a cinco crianças sortudas. É um prêmio de uma vida! Quebra-queixos, doces mexe-mexe e um rio de delícias de chocolate derretido os aguardam – Charlie precisa apenas de um Cupom Dourado, e essas guloseimas poderão ser todas dele.

Anúncios